Двоспрямований зв’язок синдрому обструктивного апное уві сні та серцево-судинних розладів у разі діабету

Стаття у форматі PDF Переклала й адаптувала канд. біол. наук Олександра Демецька Обструктивне апное уві сні (OАС) і цукровий діабет (ЦД) зазвичай співіснують у замкненому колі, що погіршує захворюваність і тяжкість обох станів. У поєднанні з діабетом ОАС чинить...

Терапія левотироксином у пацієнтів після тиреоїдектомії: поточні виклики та суперечності

Стаття у форматі PDF Переклала й адаптувала д-р мед. наук Лариса Стрільчук Хоча ≈5% населення потребує терапії тироксином, корекція дози залишається серйозним клінічним викликом. Пацієнтам, які перенесли тотальну тиреоїдектомію, необхідна довічна замісна терапія...

Ведення ожиріння на первинній ланці: експертні рекомендації Асоціації медицини ожиріння й Американського коледжу сімейних лікарів – остеопатів

Стаття у форматі PDF Переклала й адаптувала Ганна Гаврюшенко Ожиріння – це хронічне захворювання, що вражає понад 40% дорослого населення США та майже 2,5 млрд дорослих у всьому світі. Ожиріння є багатофакторним станом, на виникнення та прогресування котрого впливають...

Оновлення з рекомендацій Американської діабетичної асоціації (2025) щодо стандартів медичної допомоги при цукровому діабеті

Стаття у форматі PDF Переклала й адаптувала д-р мед. наук Лариса Стрільчук Цукровий діабет (ЦД) продовжує залишатися суттєвим тягарем для систем охорони здоров’я в усьому світі. За оцінками Міжнародної федерації діабету, у 2021 р. у світі налічувалося 537 млн людей із...

Зростання мікропролактиноми під час вагітності з апоплексією пухлини гіпофіза: клінічний випадок

Стаття у форматі PDF Переклала й адаптувала канд. біол. наук Олександра Демецька Пролактиноми є найпоширенішим підтипом аденом гіпофіза й одним із провідних етіологічних факторів, відповідальних за аменорею та безпліддя в жінок. Основний терапевтичний підхід...